Mumford and Sons - Holland Road (Letra Traducida)

Letra Traducida - Mumford & Sons - Holland Road (Babel, 2012)

Mumford & Sons - Holland Road

So I was lost
Go count the cost
Before you go to the Holland Road
With your heart like a stone
You spared no time in lashing out
And I knew your pain
And the effect of my shame
But you cut me down
You cut me down

And I will not tell the thoughts of hell
That carried me home from the Holland Road
With my heart like a stone
And I put up no fight
To your callous mind
And from your corner you rose
To cut me down
You cut me down

So I hit my low
But little did I know
That would not be the end
From the Holland Road
Well I rose and I rose
And I paid less time
To your callous mind
And I wished you well
As you cut me down
You cut me down

But I'll still believe
Though there's cracks you'll see
When I'm on my knees
I'll still believe
And when I've hit the ground
Neither lost nor found
If you'll believe in me
I'll still believe

But I'll still believe
Though there's cracks you'll see
When I'm on my knees
I'll still believe
And when I've hit the ground
Neither lost nor found
If you'll believe in me
I'll still believe

Así que estaba perdido
Vete a contar el coste
Antes de que vayas a Holland Road*
Con tu corazón como una piedra
No escatimaste tiempo para insultar
Y conocía tu dolor
Y el efecto en mi vergüenza
Pero me derribaste
Me derribaste

Y no contaré los pensamientos del infierno **
Que me levaron a casa desde Holland Road*
Con mi corazón como una piedra
Y no presento ninguna lucha
A tu mente cruel
Y desde la esquina en la que te levantaste
Para derribarme
Me derribaste

Así que toco fondo
Pero poco sabía
Que no sería el fin
Desde Holland Road
Bueno me levanté y me levanté
Y dediqué menos tiempo
A tu mente cruel
Y te deseé lo mejor
Mientras me derribabas
Me derribaste

Pero seguiré creyendo
A pesar de las grietas que verás
Cuando estoy de rodillas
Seguiré creyendo
Y cuando me he golpeado contra el suelo
Ni perdido ni encontrado
Si sigues creyendo en mí
Seguiré creyendo

Pero seguiré creyendo
A pesar de las grietas que verás
Cuando estoy de rodillas
Seguiré creyendo
Y cuando me he golpeado contra el suelo
Ni perdido ni encontrado
Si sigues creyendo en mí
Seguiré creyendo

* Está abierto a interpretaciones porque la carretera de Holland podría ser desde una calle concreta a el camino "metafórico" hasta llegar a Holland. Si alguien tiene alguna idea, por favor, que lo comente aquí debajo.
** Pensamientos del infierno se refiere a pensar algo que asusta.

Ver más Letras Traducidas de Mumford & Sons.