Girls - Honey Bunny (Letra Traducida)

Letra Traducida de Girls - Honey Bunny (Father, Son, Holy Ghost, 2011)

Girls - Honey Bunny

I know you're out there
You might be right around the corner
And you'll be the girl that I love
No one could take you
No other man can make you an offer
Cause I'll be the one that you want
Always

I've been messing with so many girls
Who could give a damn about who I am
They don't like my bony body
They don't like my dirty hair
Or the stuff that I say
Or the stuff that I'm on

I'm gonna get you honey

I know you're somewhere
And nothing's ever gonna phase me
You'll look at me and know I'm the one
And you will love me
For all the reasons everyone hates me
And we can do whatever we want
Always

I've been messing with so many girls
Who could give a damn about who I am
They don't like my bony body
They don't like my dirty hair
Or the stuff that I say
Or the stuff that I'm on

Mama, she really loved me
Even when I was bad
She'd hold my little hand
And kiss me on the cheek

And when I cried
She would hold me closely
And tell me:
Everything will be alright
That woman loved me
I need a woman who loves
Me, me, me, me, me, me
Yeah

I know you're out there
You might be right around the corner
And you'll be the girl that I love
And you'll be the girl that I love
And you'll be the girl that I love
And you'll be the girl that I love

Sé que estás ahí fuera
Podrías estar a la vuelta de la esquina
Y serás la chica a la que quiero
Nadie podría tomarte
Ningún otro hombre puede hacerte una oferta
Porque yo seré al que querrás
Siempre

He estado haciendo el tonto con tantas chicas
A quien la va a importar una mierda quien soy
No les gusta mi cuerpo escuálido
No les gusta mi pelo sucio
O las cosas que digo
O las cosas que me meto*

Voy a conseguirte dulzura

Sé que estás en alguna parte
Y nada me va a perturbar nunca
Me mirarás y sabrás que soy él
Y me amarás
Por todas las razones por las que todos me odian
Y podemos hacer lo que queramos
Siempre

He estado haciendo el tonto con tantas chicas
A quien la va a importar una mierda quien soy
No les gusta mi cuerpo escuálido
No les gusta mi pelo sucio
O las cosas que digo
O las cosas que me meto*

Mama, me quería de verdad
Incluso cuando era malo
Me sujetaba mi pequeña mano
Y me besaba en la mejillas

Y cuando lloraba
Me sujetaba fuerte
Y me decía:
Todo saldrá bien
Esa mujer me quería
Necesito una mujer que me quiera
A mi, a mi, a mi, a mi, a mi, a mi
Si

Sé que estás ahí fuera
Podrías estar a la vuelta de la esquina
Y serás la chica a la que quiero
Y serás la chica a la que quiero
Y serás la chica a la que quieros
Y serás la chica a la que quiero

*Hablando de drogas